Page 1 sur 2

[Final Fanatsy VI] Possibilité de jouer en français?

Publié : 07 août 2007 17:49
par Tarask_Coral
Bon ben bonjour a tous :oops:

Etant un petit nouveau, j'ai d'abord éffectué une recherche pour voir si mon sujet n'existait pas deja, mais je n'ai rien trouvé.

Je voulais savoir si il y avait un moyen de jouer a Final Fantasy Vi en francais sur PSone?

Si oui pourriez vous m'expliquez comment s'il vous plait

Merci d'avance.

Publié : 07 août 2007 18:41
par Toulala
Bonjour à toi ^^

Alors je ne suis pas une pro du VI, mais il me semble que l'adaptation du jeu sur PSOne soit uniquement destinée aux anglophones (même si elle a été commercialisée en France). Le seul moyen d'y jouer en français serait de l'émuler via un émulateur SNES + une ROM du jeu traduit en français par des fans (et pour des fans x)).
Cela dit, si tu n'as pas l'original, cette manoeuvre n'est pas très légale =)
Pour plus d'infos, je te conseille la rubrique "Jeux Vidéo" de Finaland (ici)

Publié : 07 août 2007 18:46
par Margote
Yep Toulala a raison, le jeu n'est sorti qu'en anglais sur la PsOne :/
Si tu veux absolument y (re)jouer en français, il est sorti ya peu de temps sur GameBoy Advance. Par contre il y a eu une rupture de stock généralisée, je ne sais pas si ça s'est arrangé, faudrait te renseigner =)

Publié : 07 août 2007 22:44
par Tarask_Coral
Le seul moyen d'y jouer en français serait de l'émuler via un émulateur SNES + une ROM du jeu traduit en français par des fans (et pour des fans x)).
Cela dit, si tu n'as pas l'original, cette manoeuvre n'est pas très légale =)
Tout d'abord merci a vous deux pour vos réponses.

Mais j'ai rien compris quand a l'utilisation des émulateurs :? :? :?

Désolé j'suis pas trop doué :oops: , et cette histoire de légalité c'est quoi?

Publié : 07 août 2007 23:03
par Toulala
Un émulateur c'est un programme qui permet ici de simuler une console sur l'ordinateur ;
le jeu FFVI étant originellement conçu sur la Super NES, il est possible d'y jouer sur ton ordinateur grâce à un émulateur de Super NES et d'une "copie" du jeu (appelée "ROM").
Mais comme je l'ai dit plus haut, si ces jeux sont téléchargeables sur Internet, cela n'empêche pas que leur possession soit illégale si tu ne possèdes pas au préalable l'original du jeu ~

Publié : 07 août 2007 23:05
par Tarask_Coral
Mais si je possede le jeu original sur PSone c'est légal?

P.S.: merci pour cette réponse aussi rapide, ca me met du beaume au coeur :D

Publié : 07 août 2007 23:16
par Toulala
Si tu possèdes le jeu original, ya aucun problème ^^
Tu peux donc te rendre dans la partie Jeux Vidéo du site de Finaland pour télécharger tout le bazar, et n'hésite pas à demander si tu ne comprends pas autre chose ^^

Publié : 07 août 2007 23:19
par Tarask_Coral
Hé bien justement, (désolé j'suis chiant :( ), j'ai téléchargé le "bazar" comme tu dit, mais je ne comprends rien.

Il y a juste un fichier et quand je clique dessus ca me met que je ne peut pas l'ouvrir :? :? :?

Et je meurt d'envie de jouer a cet opus en français, ca me tortureeeee.

Publié : 07 août 2007 23:34
par Toulala
Wii, je crois que tu as téléchargé le jeu FFVI tout seul là, il te faut aussi la "console" x)

Télécharge snes9x.zip et extrais le tout dans un dossier
Crée à l'intérieur un autre dossier, que tu appelleras 'jeux' ou 'roms', où tu mettras FF6.smc
Tu n'as plus qu'à lancer snes9xw.exe, File, Open File, puis retrouve le chemin vers FF6.smc =)

Publié : 07 août 2007 23:39
par Tarask_Coral
Punaise on va me prendre pour un boulet, mais ou se trouve cette "console" s'il te plait.

Aprés juré je ne t'embetes plus.

Mais si j'ai le jeu sur PSone, mais que j'y joue sur PC, c'est légal, je n'ai rien a craindre?

Publié : 07 août 2007 23:49
par Toulala
Bah tu sais, avec tous les gens qui téléchargent ces jeux sans avoir aucun original sans jamais se faire remarquer, à mon avis avec ton original tu n'as rien à craindre...

Quand je parlais de console, je voulais dire "l'émulateur" bien sûr... ici, l'émulateur pour la Super Nintendo s'appelle Snes9x, c'est le troisième de la liste. Télécharge le .zip et extrais le tout dans un dossier ~~

Publié : 07 août 2007 23:59
par Tarask_Coral
Bon ben j'ai fait tout ce que tu ma dit, il me reste juste un petit detail.

Comment faire pour jouer?

Car je vois le jeu démaré, l'écran avec ecrit "Final Fantasy VI" mais impossible de jouer quelque soit le bouton sur lequel j'appuie (la scéne d'entrée tourne en boucle :? ).

En tout cas je te remercie pour toute l'aide que tu ma déja apporté.

Publié : 08 août 2007 0:10
par Toulala
Il te manque les boutons de commande xD
Tu peux changer ça dans "Options" > "Joypad Configuration", d'ailleurs tu peux remplacer le clavier par une manette USB, c'est bien mieux ~

Publié : 08 août 2007 0:19
par Tarask_Coral
En fait c'est bon, j'ai lu le "read me" et j'ai trouvé les commandes, ca marche du feu de dieu.

Franchement, je te remercie du fond du coeur, enfin je vais apprécié cette aventure a sa juste valeure.

Serieu merci, merci, merci, merci.

Et pour finir MERCI!

Publié : 08 août 2007 9:51
par RPGsquare
Wah Toulal, bientôt il va te pousser des ailes :!:

Qui est le prochain sur sa liste ? xD